Polska Firma w UK Katalog polskich firm w całym UK
PolskaFirma.uk › Blog › Uncategorized

PAYE w małej firmie UK 2026/27: FPS, EPS i terminy płatności do HMRC

Jeżeli mała firma w UK ma pracowników, PAYE w roku podatkowym 2026/27 wymaga przede wszystkim terminowego raportowania FPS oraz terminowej zapłaty PAYE i National Insurance do HMRC. Full Payment Submission wysyła się co do zasady najpóźniej w dniu wypłaty. Employer Payment Summary służy m.in. do zgłaszania określonych korekt i okresów bez wypłat. Płatność elektroniczna za poprzedni tax month powinna zwykle dotrzeć do HMRC do 22. dnia następnego miesiąca.

Tax month w PAYE nie pokrywa się z miesiącem kalendarzowym

Brytyjski miesiąc podatkowy dla PAYE biegnie od 6. dnia miesiąca do 5. dnia kolejnego. To ważne przy rozliczaniu wynagrodzeń, bo payroll z końca kwietnia może należeć do okresu 6 kwietnia–5 maja. Rok podatkowy 2026/27 trwa od 6 kwietnia 2026 do 5 kwietnia 2027.

FPS: raport wysyłany przy wypłacie

FPS zawiera dane o wynagrodzeniach, podatku, składkach NIC i innych elementach payroll. Zasada „on or before payday” oznacza, że raport nie powinien być odkładany do końca miesiąca, jeżeli pracownik dostał pieniądze wcześniej.

  • dane pracownika i okres płacowy;
  • brutto podlegające raportowaniu;
  • PAYE Income Tax;
  • employee i employer National Insurance;
  • pension-related payroll data tam, gdzie ma zastosowanie;
  • informacje o zatrudnieniu wymagane przez payroll.

EPS: kiedy jest potrzebny?

Employer Payment Summary nie jest „drugim FPS-em”. Używa się go w określonych sytuacjach, np. gdy firma chce zgłosić brak płatności dla pracowników w danym tax month albo skorzystać z określonych odliczeń i odzysków, których nie raportuje się wyłącznie FPS. Jeśli EPS ma zmniejszyć kwotę należną HMRC, istotny jest termin jego wysłania — zwykle do 19. dnia po zakończeniu danego tax month.

Kiedy zapłacić HMRC?

Sposób Typowy termin
Płatność elektroniczna do 22. dnia po zakończeniu tax month
Płatność pocztą / metodą z terminem 19. do 19. dnia — sprawdź właściwą metodę i czas księgowania
Quarterly payments tylko dla uprawnionych małych pracodawców; terminy kwartalne
FPS w dniu wypłaty lub wcześniej
EPS wpływający na należność zwykle do 19. dnia następnego tax month

Liczy się moment, w którym środki docierają do HMRC, a nie tylko chwila zlecenia przelewu. Przy weekendach i bank holidays warto uwzględnić czas rozliczenia.

Employment Allowance może obniżyć Employer NIC

Uprawnione firmy mogą w roku 2026/27 korzystać z Employment Allowance, który może obniżyć należny Employer’s National Insurance do aktualnego limitu. Nie każda firma kwalifikuje się automatycznie i roszczenie jest elementem payroll. Szczegóły dla małych firm opisuje Employment Allowance 2026/27.

Nowy pracownik: payroll to nie tylko stawka

Przed pierwszą wypłatą trzeba zebrać poprawne dane pracownika, ustalić tax code zgodnie z dostępnymi dokumentami, sprawdzić obowiązki pension auto-enrolment i status zatrudnienia. Nie należy używać PAYE jako sposobu na „naprawienie” źle zaklasyfikowanej relacji z kontraktorem.

Różnicę między employee, worker i self-employed subcontractor opisuje poradnik o statusie osoby pracującej dla firmy w UK.

Najczęstsze błędy małej firmy

  • wysłanie FPS po dniu wypłaty bez prawidłowego powodu;
  • pomieszanie daty przelewu z datą payroll;
  • brak EPS w miesiącu, w którym był potrzebny;
  • zapłata HMRC bez właściwej referencji;
  • nieuwzględnienie korekt z wcześniejszego okresu;
  • ręczne poprawki poza payroll bez śladu audytowego;
  • brak uzgodnienia sum payroll z kontem HMRC.

Miesięczna rutyna, która ogranicza chaos

  1. Zamknij dane o godzinach, urlopach i zmianach wynagrodzeń przed payroll.
  2. Przelicz payroll i sprawdź wartości odstające.
  3. Wyślij FPS on or before payday.
  4. Wyślij EPS, jeśli jest wymagany.
  5. Zapisz payroll reports i potwierdzenia RTI.
  6. Uzgodnij kwotę PAYE/NIC z HMRC.
  7. Zaplanuj płatność tak, by dotarła do 22. dnia.
  8. Zachowaj potwierdzenie zapłaty i wykonaj reconciliation.

FAQ

Czy FPS można wysłać po wypłacie?

Zasadą jest wysyłka w dniu wypłaty lub wcześniej. HMRC przewiduje określone wyjątki i kody powodów, ale nie należy traktować spóźnionej wysyłki jako normalnego procesu.

Czy EPS wysyła się co miesiąc?

Nie zawsze. Jest potrzebny w konkretnych sytuacjach, np. przy określonych korektach albo gdy nie wypłacono wynagrodzeń i trzeba poinformować HMRC.

Czy termin płatności PAYE to zawsze 22.?

Dla standardowej miesięcznej płatności elektronicznej zwykle tak. Inne metody i uprawnione rozliczenie kwartalne mają inne terminy.